Deine Zahlungsdaten kannst du einfach und sicher im Kunden-Login anpassen.
In dem Bereich "Bestellungen" öffnet sich mit Klick auf den Pfeil ein Fenster.
Hier erscheint dann die aktuelle Zahlungsmethode und ein Link um eine neue Zahlungsmethode zu aktualisieren.
In diesem Video wird der Update der Zahlungsmethode ab Min 3:44 gezeigt: